Scène002:: je m'appelle Olaf
Scène 2
ANNA : Fais-moi un tour de magie! Fais-moi un tour de magie!
ELSA : Prête?
ANNA : Oh, c’est beau! Encore!
ELSA : Regarde.
ELSA : Bonjour, je m'appelle Olaf et j'adore les câlins.
ANNA : Je t'aime Olaf.
ANNA : C'est parti.
ELSA : Attention!
ANNA : Attrape-moi. Encore!
ELSA : Attends! Pas si vite!
ELSA : Maman, Papa. Ça va aller Anna, je suis là.
KING : Elsa, qu'est-ce que tu as fait? Tout ceci a assez duré!
ELSA : C'était un accident. Je suis désolée, Anna.
QEEN : Elle est frigorifiée.
KING : Je sais où nous devons aller.
※ mp3는 공부 목적이며 저작권 문제시 삭제합니다.
▶ 한글 번역
안나: 마술 보여줘, 마술 보여줘!
엘사: 준비됐어?
안나: 우와~ 예쁘다. 또해줘.
엘사: 이거봐.
엘사: 안녕 난 울라프라고 해. 난 포옹을 좋아해.
안나: 울라프 사랑해!
안나: 출발 ~
엘사: 조심해.
안나: 나 잡아봐라. 또해봐.
엘사: 잠깐만. 천천히 해.
엘사: 엄마, 아빠. 괜찮아 질꺼야 안나. 나 여기 있어.
왕: 엘사, 무슨 일을 벌인 거니? 이미 충분하잖니.
엘사: 사고였어요. 미안해 안나.
여왕: 애가 너무 차가워요.
왕: 우리가 어디로 가야할지 알고 있소.